Your Day Will Come
「待てば海路の日和あり」を英語にするとこうなるそうです。
雨の日雪の日嵐の日、そんな日は船を準備して待てばいい。そうすればきっとあなたの日は来る。飛び立つチャンスはやってくる。
いろいろ悩みながら職場見学で町工場に行ったときにインスピレーションを受けて、自分の境遇を重ねて描いたもの。そこの方々は各工程で緻密な作業を地道に積み重ね、金型をつくっておられました。その金型を使って部品がつくられ、その部品が膨大な数集められて、1つ1つ組み立てられ、1つの製品になっていくという過程は、途方もないように感じました。
それでも1つ1つを積み上げていけば形になっていくこと、むしろ形にするには1つ1つ積み上げていくしかないということを学びました。1つ1つ積み上げながら、飛び立つ日を待ちたいと思います。